边修缮、边开放，颐和园苏州街开放“六一”科普专场

端午假期恰逢“六一”国际儿童节，颐和园苏州街“边修缮，边开放”的修缮现场，开展了一场别开生面的古建科普活动。在科普讲师的带领下，家长带着孩子们近距离了解了古建修缮的“八大作”技艺。

游客透过隔扇门玻璃，观摩古建修缮

“各位游客，我们现在看到的这道工艺‘斩砍见木’是地仗工艺中的一步，在古建‘八大作’中属于‘油作’。”随着科普讲师手指的方向，家长和孩子们纷纷凑近隔扇门的玻璃看到，通过斧砍、挠白等工序，古建工匠剥离了建筑表层朽坏的灰皮，让历经风雨的木柱重新展露出致密的原始木纹。通过科普老师的介绍，游客进一步了解到，这项工艺不仅彻底清除了破损的老地仗和杂质，还为后续的“一麻五灰”工艺打下了基础。

在古建筑修缮的传统做法中，施工区域通常会被围挡完全封闭，与游览区严格分隔。而此次苏州街修缮工程大胆创新，采用了“边修缮，边开放”的新模式，通过设置隔扇门观摩视窗让文物保护与公众参与相互促进。

游客面前的隔扇门并非常规的施工围挡，而是采用了仿古设计，隔心部分嵌入通透的玻璃。这种设计既保留了传统建筑的美学风格，又为游客提供了观摩修缮现场的窗口。

游客透过隔扇门玻璃，可以观摩古建修缮过程。颐和园供图

以往，古建修缮工地因安全等因素不对公众开放，游客难以一窥其中奥秘。而此次苏州街采用“开放展示性修缮”模式，游客透过隔扇门玻璃，可以看到工匠使用的传统工具、材料，甚至木构件上的纹饰细节，近距离观摩传统工艺的同时，感受古代工匠的智慧与匠心，实现了“修缮现场可看、传统工艺可触”的沉浸式体验。

据了解，在苏州街南北两岸、东西两侧共设置了17组这样可观摩的隔扇门。这一举措打破了文物修缮与公众之间的空间隔阂，让游客能看到古建修缮的“门道”。

颐和园园长李晓光表示：“此次修缮在严格遵循文物保护原则的基础上，最大亮点是让游客直观了解‘八大作’的营造技艺，使古建修复从‘幕后工程’变为‘台前课堂’。”

为了在修缮期间让游客更好地解码古建里的“中国智慧”，颐和园在苏州街内专门成立了科普小组，周末及节假日定时开展义务讲解，详细介绍每道工序的历史渊源、技术要点和文化内涵，提升了游客的游览体验和文化获得感。

从“闭门修缮”到“开放展示”，创新修缮保护模式

2024年10月，颐和园苏州街开启了为期两年的修缮工程。此次修缮打破“封闭施工”传统，创新采用“边修缮、边开放”的修缮模式。这种开放式展示性修缮方式，在京津冀地区皇家园林古建筑修缮的大体量工程中尚属首次。

颐和园苏州街始建于清乾隆年间，是乾隆为母祝寿仿江南山塘街而建的“宫市”。1860年，颐和园苏州街遭到破坏，上世纪90年代，在原有的驳岸遗址上重建。景区内共建有64座铺面房、1座牌楼和3座小门楼，总建筑面积约2900余平方米。从复建到今天，历经了30余年的风雨，已出现屋面漏雨、彩画剥落等问题。此次修缮的核心内容有建筑修缮、驳岸整修、给排水管线更新等，力求恢复乾隆时期“一水两街”的江南宫市原貌。

颐和园副园长荣华说，透明化施工具有双重意义：既为公众提供了近距离了解古建保护专业性和复杂性的珍贵机会，也对施工安全管理提出了更严格的要求。

颐和园苏州街修缮工程巧妙“留白”，在保留原有街面基础上，新增650米游览栈道贯穿东西，栈道平均宽1.5米，临水侧加装传统形式护栏，将古典美学融入现代安全设计。这种“施工区+游览道”的并行布局，既为修缮作业留出安全空间，又以通透视角让游客沉浸式感受古建修复与园林景致的交融之美。

修缮工程还在街区内布置了11处39个历史展示橱窗。橱窗内，泛黄的书籍内页、珍贵的复建街区图纸，搭配建筑构件，串联起苏州街的历史变迁；官帽、鼻烟壶、算盘、食盒、茶叶罐等充满生活气息的老物件，配上老照片，让当年店铺的经营盛景鲜活地呈现在游客眼前；土作、木作、石作等各类构件，以及油作、裱糊作的材料工具和小样，配以详细的工艺图解，直观呈现苏州街的营造技艺，诠释了“原材料、原形制、原工艺、原做法”的修复原则。

在修缮现场外侧，1300平方米的围挡巧妙地融入了柱廊、隔扇门等古建元素，米白色墙体、黛瓦顶，与江南水乡的温婉风貌浑然天成。围挡上，50余张苏州街风物景观照片错落铺展，四季变换的苏州街风光、鳞次栉比的商业店铺仿佛一幅幅徐徐展开的江南画卷。

苏州街犹如一座鲜活生动的“露天博物馆”，游客在欣赏如画风景的同时，完成了一场穿越时空的文化对话。

新京报记者 张璐

编辑 张磊 校对 刘军